Aquari Hotel nằm trên đường Thi Sach, Quận 1, khu trung tâm của TP. Hồ Chí Minh. Nhà hát Thành phố cách 250 m, bến phà Bến Bạch Đằng cách 300 m, còn công viên Mẹ Bồng Con cách khách sạn 200 m. Bandido, Laha Café và Kim Yen Cơm Tấm Bún Thịt Nướng, một nhà hàng, đều cách khoảng 50 m. Chợ Bến Thành, một khu chợ có mái che nổi tiếng với các quầy đồ ăn và quà lưu niệm, nằm trong cùng quận.
Ga Sài Gòn cách 3,1 km, còn sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất cách 5,6 km, khoảng 30 phút đi ô tô. Khách sạn có thể sắp xếp đưa đón sân bay với phí thêm. Dinh Độc Lập, Nhà thờ Đức Bà và chợ Bến Thành đều cách khoảng 10 phút đi bộ, nên hầu hết điểm tham quan ở trung tâm đều đi bộ được. Khách sạn không có chỗ đậu xe, vì vậy đi taxi hoặc xe công nghệ là tiện nhất.
Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh cách 650 m và Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh, nơi tái hiện cuộc chiến tranh Việt Nam, cách 1,5 km. Bảo tàng Mỹ thuật cách 1,1 km, Bảo tàng Lịch sử Việt Nam cách 1,2 km và Thảo cầm viên cách 1,1 km. Công viên Tao Đàn cách 1,4 km và bến Nhà Rồng cách 1 km, nằm bên sông Sài Gòn. Hồ Con Rùa cách 5,8 km và cầu Ánh Sao cách 6 km.